3月4日、トランプ大統領による議会初演説がありましたがまあ長い。なんでも過去60年の歴代大統領の中で最も長いスピーチだったそうです。９０分間、これまでたったの数週間で大統領令にサインした量の自賛、前大統領がどれだけ間違っていたかなどとにかく民主党員にとっては始まりからイライラが止まらない長く苦痛な演説となりました。中でも特に時間をかけて説明していたように思われるのはどれだけ彼が政府出費を節約できるかです。
演説の始まりにイーロンマスク氏が笑顔で手を振るシーンがありましたが、彼こそがトランプ大統領自身が設立したという部署DOGE (ドージ)のメインリードだと紹介された場面でした。
DOGE とはThe Department Of Government Efficiency. エフィシエンシーとは効率と訳されますがまさに無駄をなくして効率の良い仕事環境を作ろうとするいわば政府関係者の業務を管理する部署となります。トランプ大統領就任以降まず手始めに始めた政府職員の効率化は人員削減だったようですがこれをドージのリード、イーロンマスクに依頼したもののそのやり方が大きな波紋を呼んでいます。
まず政府職員にマスク氏から質問のメールが届きその質問は前の週に仕事で何をしたかを説明して下さいという簡単なものですがこれにすぐに応答しなければクビと判断しますというのです。何百万人の職員がいきなりこのメッセージ受け取り、迷惑メールなのかふざけてんのか確認もできない状態で半ば強制的に返信を求められてきたわけです。2月22日土曜日にマスク氏からXでこれについて投稿していますが実際のメールはすぐ発送されたようで、それには2月24日月曜までにこの返信をしないとサヨナラ、クビですというかなりの無茶ぶりだったようです。
実際のマスク氏からのメッセージが下記です。
Soon after, federal employees received an email from the Office of Personnel Management titled: “What did you do last week?” “Please reply to this email with approx. 5 bullets of what you accomplished this week and cc your manager,” the email read. The message stated that all employees had until 11:59 p.m. on Monday, Feb. 24, to reply.
政府職員減員のほかにトランプ大統領の議会演説ではさらに他にも節約できるものがあるぞと彼が信じている不要である政府のセクターとそれらの予算を自信げに述べていきます。下記はCNNの記事からの抜粋ですが実際のトランプ大統領のスピーチの一部です。
Just listen to some of the appalling waste we have already identified. $22 billion from HHS to provide free housing and cars for illegal aliens. $45 million for diversity, equity and inclusion scholarships in Burma. $40 million to improve the social and economic inclusion of sedentary migrants. Nobody knows what that is. $8 million to promote LGBTQI+ in the African nation of Lesotho, which nobody has ever heard of. $60 million for indigenous peoples and Afro Colombian empowerment in Central America — $60 million. $8 million for making mice transgender. This is real. $32 million for a left-wing propaganda operation in Moldova. $10 million for male circumcision in Mozambique. $20 million for the Arab Sesame Street in the Middle East. It’s a program — $20 million for a program. $1.9 billion to recently created decarbonization of homes committee headed up — and we know she’s involved — just at the last moment, the money was passed over — by a woman named Stacey Abrams. Have you ever heard of her?
HHS とは Department of Health and Human Services 保健福祉省となりますが、大統領曰くこの部署は２２ビリオンドルに相当する家と車を違法移民に提供しているそうです。これを初めに色々面白いのが出てきます。８ミリオンドルをアフリカのある都市在住の LGBTQ+サポートに使っているがこんなん誰も聞いたことないぞ。他にも８ミリオンドルをネズミのトランスジェンダーを作り出すのに使っている。そして１０ミリオンドルもモザンビークの男性に割礼するために使っている。これらの言い方もそうですがこの費用本当に正しいのでしょうか。そんなわけねーだろとほぼどのニュースでも言っています。大体ネズミのトランスジェンダーってなんだって話です。それぞれ実在する予算だとは思われますが短く正確でない定義にそれらの費用などかなり曖昧すぎるどころかもはや本当じゃなさすぎてなんだかもう面白いです。そしてスピーチはさらに続きます。
A $3.5 million consulting contract for lavish fish monitoring. $1.5 million for voter confidence in Liberia, $14 million for social cohesion in Mali. $59 million for illegal alien hotel rooms in New York City.
$250 thousand to increase vegan local climate action innovation in Zambia. $42 million for social and behavior change in Uganda. $14 million for improving public procurement in Serbia. $47 million for improving learning outcomes in Asia. Asia is doing very well with learning. Know what we’re doing, we should use it ourselves.
４７ミリオンダラーをアジア諸国の教育改善に使っている。教育に関してはアジア諸国ではうまくやってんじゃなかったっけ？自国にこの費用を使うべきだと大統領はコメントしています。
Under the Trump administration, all of these scams — and there are far worse, but I didn’t think it was appropriate to talk about them, they’re so bad. Many more have been found out and exposed and swiftly terminated by a group of very intelligent, mostly young people, headed up by Elon We appreciate it. We found hundreds of billions of dollars of fraud.
上記に挙げた予算はトランプ政権では全てスキャム (詐欺)だ。これらスキャムはまだ沢山あるので若くて賢い連中がイーロンマスク氏の指示で終結されるだろうとトランプ大統領は自負しているようです。
それにしてもこの初議会演説は民主党にとって辛く長いものだったでしょう。議会演説が始まりすぐにある民主党員が何か言い出し一時議会がストップしましたが静かに退室命令を聞き出ていきました。それから演説中も民主党議席側では賞賛することもなく冷たい視線で大勢がサインを掲げていました。そのサインには何種類かの文字が書いてあります。
“Musk Steals”
“Save Medicaid.”
“False”
“Protect Veterans”