The Ailen Enemies Act (エイリアンエネミーズアクト) 直訳すれば 外人の敵に対応するアクションとでも言えばいいのでしょうか。今週トランプ大統領がこれを発動したとニュースになりました。ベネズエラギャング一味でありその中でも違法移民となる連中をアメリカから一掃するための発言だったのですが日系アメリカ人がかなり懸念を抱いています。
The U.S. deported hundreds of immigrants after President Donald Trump for the first time since World War II, using the sweeping powers of a centuries-old wartime law to target alleged members of a Venezuelan gang. The deportations over the weekend came as a federal judge issued an order temporarily barring them.
トランプ大統領は税金も払わない違法移民の犯罪者達にかなり頭にきているようで大統領に就任してから違法移民の国外追放に力を入れています。その追放の仕方もかなり手荒いらしく特にギャングメンバーと判断されるだけで即座に政府チャーターの飛行機に乗せられ即追放となっているケースもあるようでうす。本来ならば人権というものがあるので犯罪者でも弁護士なりをつけ裁判所で違法性を判断してからの処罰となるのが普通ですがそんなの面倒臭いし時間もかかるんでもう適当な外国にとっとと送り戻してしまえということが今実際起きているようなんですね。ある例では元ギャングメンバーだったけれど体のスミが入っているだけで勝手に判断され強制送還されたケースもあるとかニュースで聞きました。
この処罰には理由があるようで、ホワイトハウスの弁明によレバTdSと呼ばれるベネズエラのギャンググループが特に残忍で殺人、誘拐、恐喝、ドラッグ、武器、または人などの違法密輸などの悪行三昧でなんとかしないといけないので先月2月20日に公式に彼らをテログループとして対処していく方針となりました。
commits brutal crimes, including murders, kidnappings, extortions, and human, drug, and weapons trafficking.
これらを踏まえた上での判断が エイリアンエネミーズアクトとなったわけですがこれは上記にもあるとうり第二次世界大戦以来初めて持ち出されたものでまるで今現在まるでアメリカは戦時中であるかのような扱いが心配されています。その理由にはエイリアンエネミーズアクト発令下では非市民に与えられる権利が一切適用されないので、まさに最近のベネズエラ違法移民が法で捌かれる前に強制送還される事と一致します。
エイリアンエネミーズアクトが日本人対象とされたのは戦時中の1941年、日本軍の真珠湾攻撃があったすぐ後ルーズベルト大統領により発令されました。これは一世や二世日系人など関係なく日本人子孫全てが敵であり危険分子と扱われるべきだいうもので日系人の多いアメリカ西海岸では大勢が裁判で人権主張することなく強制的に労働キャンプへ犯罪者として収監されました。
In 1941, the Alien Enemies Act was utilized by government officials to incarcerate Japanese Americans. Immediately after Pearl Harbor, President Franklin Delano Roosevelt signed Proclamation 2525 in accordance with the Alien Enemies Act, giving the government the authority to detain enemy aliens and confiscate enemy property. The Proclamation permitted immediate apprehension of “alien enemies deemed dangerous to the public health or safety of the United States by the Attorney General or Secretary of War.” [2] On December 8, 1941, similar proclamations were issued for the arrest of suspect Germans and Italians. By February 16, 1942, the Department of Justice held 2,192 Japanese, 1,393 Germans, and 264 Italians, and arrests continued even after that date. Many arrested were Issei leaders of the Japanese American community and its organizations.
この苦い経験を覚えている日系人達は声をあげて彼らの懸念を伝えようとしています。ベネズエラ人だけでなくこれから他の海外移民達にも適用されるのではという不安があるのは勿論の事、そもそもこのエイリアンエネミーズアクトが発令されるのは歴史上アメリカが戦争の渦中にある時のみなので違法移民であるギャングメンバーを追放するための目的とは全く別のものでなければいけないと言っています。
上記ニュースはトランプ大統領のこのニュースが出てからすぐのものですが、本日3月22日、また新しいニュースが報道されました。 それによればトランプ大統領はエイリアンエネミーズ開くとの発令にはサインしていなかったというのです。トランプ大統領本人のコメントを単純にいうと、”おれじゃねえ。他の誰かだ。” だそうです。
President Trump on Friday deflected when asked if he signed the order to invoke the Alien Enemies Act, an 18th-century wartime law, to deport Venezuelan migrants allegedly linked to the Tren de Aragua gang. “We want to get criminals out of our country number one. I don’t know when it was signed, because I didn’t sign it,” Trump told reporters before departing the White House on Friday. “Other people handled it.”
全くもってお騒がせなもんです。勝手な予測ですがトランプ大統領はきっとエイリアンエネミーズアクトって誰か言ってたし、そんくらいの脅しをかければ違法移民一掃に時間も金もかからなそうなんで記者会見で引用してみようとかその程度でしか考えていなかったのしょうか。真相は知りませんがベネズエラの違法な奴らはそいつらだけを退治するような新しい法令でも法律でも作ればいいのではないかと思います、。苦い経験をしてきた日系人家族達を無駄に不安にさせるのは気に食わないです。